<실크로드 고전여행기 총서> 발간
지난 여름 <실크로드 고전여행기 총서>이 탈고되어
지금까지 4개월간 편집과 교열작업을 해왔고 2013년 2월15이면 책이 출간됩니다.
<실크로드 고전여행기 총서>는
한문으로 된 어려운 텍스트를 현대언어로 쉽게 풀어냈을 뿐만 아니라
젊은 세대들이 쉽게 접근할 수 있도록 시각화, 디지털화하는 작업을 했습니다.
그러므로 이 총서는 실크로드를 여행하는 사람들의 지침서이자 참고서가 될 것으로 확신합니다.
이 책을 출판할 글로벌콘텐츠(http://www.gcbook.co.kr)에서 만든 ‘보도자료’ 는 다음과 같이 시작합니다.
"삶은 곧 길이다. 모든 삶이 길에서 시작되고, 길에서 끝나지만,
그 끝은 끝이 아닌 또 다른 시작이다. 길은 끝나는 법이 없다."
그러면서 이 총서의 특징을 다음과 같이 구체적으로 정리하고 있습니다.
- 5~8세기 실크로드의 역사와 문화를 풀어놓고 있다
- 주석과 해설을 통해 과거와 현재를 소통하게 한다.
- 고전을 번역하면서 현대의 시대정신을 담아내고 있다.
- 현지 확인을 통해 텍스트의 잘못된 이해를 수정할 수 있었다.
- 지도와 색인을 넣어 여행안내서로 활용할 수 있게 했다
<실크로드 고전여행기 총서>의 역주본을 낸 사람은 재야학자인 다정거사 김규현 입니다.
그는 지난 20여 년간 이 총서를 내겠다는 일념으로 원전을 찾아내고, 번역에 몰두하고,
현장을 답사하는 일을 수도 없이 반복했습니다. 그러한 집념이 결실을 맺어 이번에 역주본 <실크로드 여행기 총서>를 한꺼번에 출간하게 된 것입니다. 그런 의미에서 <실크로드 고 전여행기 총서> 출판은 출판역사의 한 획을 긋는 대사건입니다.
이러한 뜻 깊은 자리에 여러분을 모시고자 합니다.
<출판기념회>
일시: 2013년 2월 15일(금) 오후 3-5시,
장소: 종로2가 조계사 경내 불교역사문화기념관 지하 공연장
2013년 2월
출판기념회 준비위원회 공동대표
소장 김규현, 회장 이상기 외 준비위원들이 삼가 올립니다.
....................................................................................................
-다정 김규현 약력
저 서
-바람의 땅 티베트 1권 (당번고도를 따라서)
- " 2권 (차마고도를 따라서)
KBS에서 이 책을 기획안으로 프로그램제작
-샴발라왕국을 찾아서
-도해판 티베트 사자의 서
-논문 혜초의 후반기 생애와 오대산 보리암에 대하여
-티베트의 역사산책
-티베트의 문화산책
-티베트의 신비와 명상
-싯다르타의 꿈 세상을 바꾸다
-근간 실크로드 고전여행기 총서 5권 출간
원주 대성 중·고교 졸업 성균관대 화공과를 다니던 그는 설악산 구경을 나섰다 출가를 결심, 졸업도 고사하고 해인사에 입산했다. 해인 강원에서 불교를 공부하는 4년 동안 한문에 통달했고, 차(茶)를 공부하고 연구하면서 그림에도 열중했다.
이후 승려 생활을 접고 서울에서 죽림다회(竹林茶會)를 만들어 회원들에게 다도를 보급하기도 했다. 그러나 그의 주체할 수 없는 방랑기는 중국 유학길에 오른 1993년, 지금의 티베트와의 인연을 맺게 했다.
그는 “어릴 적부터 티베트 얘기만 들으면 가슴이 벌렁거리는 영적인 끌림을 받았다”고 했다. 북경 중앙미술대학에서 2년간 목판화를 공부한 그는 티베트대학에서 수인목판화와 탕카를 연구했다.
이후 수십차례 티베트를 넘나들며 티베트의 역사 불교 문화 예술에 흠뻑 도취됐다.
동시에 티베트를 비롯한 히말라야권에서 영적인 동물로 숭상하는 물고기에 매료돼 ‘평생의 화두’로 삼았다.
-----------------------------------------------------
본 총서 한질(5권)가격이 \110,000입니다.
-1. 대당서역기: 802쪽/ 45,000원
-2. 왕오천축국전: 300쪽/ 20,000원
-3. 불국기: 258쪽/ 19,000원
-4. 대당서역구법고승전: 188쪽/ 14,000원
-5. 송운행기: 156쪽/ 12,000원
구매처: <농협/ 351-0539-7308-33/ 김규현>